第二天醒来的晓英昏昏沉沉的来到公司,职员都因为李素英(张娜拉 饰)酒后胡话而调侃她为大姐。代理、科长、主任也调侃李素英酒后乱言的自己34岁的年龄,李素英顿时紧张起来以为隐瞒年龄冒用妹妹素珍名字的事情暴露,准备交代事实,但是事情却恰恰相反,主任听李素英的哪位姐姐还是妹妹那里听说李素英每次喝过酒后就会撒谎,大家以为李素英还没有酒醒,仍在说胡话,所以也就没有人相信李素英酒后胡话是真的,李素英舒了一大口气。崔MD背着醉酒的李素英回家,而李素英却吐了崔MD一身,崔MD跑过来问李素英打了十几通的电话问什么不接,李素英也忙着解释,李素英给崔MD赔罪,在公司的关于20岁年轻主题设计稿的例会上,因为李素英的作品过于老气(毕竟李素英是以34岁的眼光来设计的20岁的服装)遭到姜组长的淘汰,而到了午餐时间,崔MD要求李素英就昨晚的事赔罪请吃饭,却在饭店内看到社长和组长正在吃饭,四人坐在一起,姜组长和崔MD因为以前是恋人的关系所以气氛异常,姜组长认为崔MD和李素英的关系很近调侃说二人是社区恋人,崔MD以前听李素英说姜组长和池社长现在正在交往,心里耿耿于怀,立马承认说和李素英在交往故意气姜组长,而此时的李素英却尽力辩驳,问到昨晚李素英是如何回家的,池社长说是自己给李素英打的车(因为当时崔MD去买纸巾了,李素英在他身上吐过),看到当时一个人醉酒的李素英。看见组长和社长一起离开的背影,崔MD心里不是滋味,李素英也在一旁抱怨崔MD乱说话。部长看见李素英老气的作品后鼓励素英说设计是不分年龄的,李素英说以前自己设计作品讲究自己穿的舒服,心情好就行,没想这么多,经过部长的激励之后,重新设计了一份作品,而这次的作品非常优秀,李素英把自己的作品送给姜组长,而姜组长却当着李素英的面扔在了地上,说再怎么设计,你在我眼里的作品永远是过时淘汰品,李素英伤心的离开的办公室。池社长因为去姜组长的办公室拿资料却意外发现地上李素英的作品,发觉新颖别具一格就捡起来离开了办公室。公司就20岁主题设计推出服装作品览,社长问崔MD对展览的服装感觉时,崔MD的发言被社长指出是按部就班的老想法,提出了批评,崔MD顿时心里难受,在展览快要结束的时候,社长去拿出了素英的设计稿,姜组长说这份作品是我审批后的淘汰品,而部长却支持素英的作品,面对姜组长质疑该件衣服的制作成本过高的时候,李素英却穿着用不同材料混合搭配设计过后的衣服当着大家的面,解释了理由,而这番诚恳的理由得到了大家的认可,姜组长无话可说,此时社长对李素英也渐渐改变了以前的看法。正在讨论李素英是如何将设计稿送到社长手里的众职员收到了周日去参加郑理事母亲丧礼的短信,众职员也叫李素英去参加,被社长批评的崔MD心情极度郁闷就去买醉,在发泄的过程中弄伤了的手臂,李素英为了给郑代理拿参加丧礼的黑袜子跑到了郑代理和崔MD同住的家,发现正在洗头的崔MD,由于受伤不便,崔振旭(崔丹尼尔 饰)叫李素英帮忙,两人发生了意外的火花。在葬礼上却碰见李素英以前公司的部长,部长拼命要见设计出名的姜组长,不然就告诉姜组长李素英以前在公司里有14年的工龄,并把前部长的名片给到了姜组长的手里才化解危机。在公司打扫的李素英被正在找姜组长有事的池珠熙(也就是和李素英同届的同学,现在大学的教授,社长的妹妹)偶然看见,困惑怎么还在做清洁员而且到了这个公司(因为第二集出现晓英穿着清洁员装,被池承熙看见),李素英胡乱解释叫不要说出自己的情况,池承熙答应了,池珠熙见到了姜组长,想起李素英在这个公司做清洁想让姜组长给自己一个人情让李素英做一些缝纫的兼职,说到李素英时,问姜组长有没有看见一个穿着红色的清洁员在设计室打扫,那是我同届同学叫李素英,而姜组长说做清洁的没有这个叫李素英的,池珠熙感到奇怪就离开了,而返回设计室的姜组长看见穿红色衣服的李素英在做清洁,心中疑惑难道李素珍就是池珠熙说的李素英,姜组长走到李素英背后说:“李素英?”,而冒用妹妹李素珍名字的李素英居然回答了“是”。