墙里的声音马尔顿·索克斯扮演者：马尔顿·索克斯

王人美,韩兰根,袁丛美,裘逸苇,罗朋

阮玲玉,郑君里

赵丹,上官云珠,孙道临,李天济,黄宗英,魏鹤龄,吴茵,王蓓,李保罗,奇梦石,王露露,田广才,傅伯棠,葛梅强,程漠,邱奂,张立德,何剑飞,苗祝三,石灵

上官云珠,蓝马,齐衡,吴茵,沈扬,高正

谢芳,康泰,于洋,秦怡,于是之,秦文,葛存壮,赵联,张逸生,赵玉嵘,韩焱,乌晨曦,罗锦鳞,孙凤琴,张亮,曹增银,邵华,林东升,史弘,王人美,李雨农,黄菲,赵子岳,李建国,杜德夫

周璇,赵丹,魏鹤龄,钱千里

亚当·德赖弗,吉安卡罗·埃斯波西托,娜塔莉·伊曼纽尔,奥布瑞·普拉扎,希亚·拉博夫,达斯汀·霍夫曼,乔恩·沃伊特,劳伦斯·菲什伯恩,塔莉娅·夏尔,詹姆斯·瑞马尔,詹森·舒瓦兹曼,D·B·斯威尼,凯瑟琳·亨特,克洛伊·菲内曼,巴萨扎·盖提,索尼娅·阿马尔,夏洛林·阿莫亚,格蕾丝·万德沃尔,查理·塔尔伯特,伊莎贝尔·库斯曼

罗立群,尚娜,刘金,赵智妍,李艾笑

阿丽亚娜·德博斯,马尔顿·索克斯,芭比·费雷拉,阿玛拉·卡兰,阿里安·穆阿耶德,桑娅·奥尔森兰,杰瑞米·惠勒,朵卡·格莱拉斯,米克尔·布拉特·西尔塞特,加布里埃尔·德雷克,伊莫拉·加斯帕尔,加博尔·纳吉帕尔,Harry,Szovik,Robert,Jackson,Rudolf,Molnár,Jason,York,安德鲁·赫夫勒,Gabor,Kovacs,Zoltán,Seress,Shiraz,Khan

亨特·莎弗,贾恩·布卢特德,马尔顿·索克斯,杰西卡·亨维克,丹·史蒂文斯,米拉·刘,格蕾塔·费尔南德斯,波斯·曼达尼,阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝,康拉德·辛格,卡琳·莫罗

萨尔瓦托雷·埃斯波西托,葛丽泰·斯卡拉诺,Gianluca,Colucci,詹弗兰科·加洛,安东内拉·阿蒂利,Antonio,Grosso,马龙·朱伯特,Teresa,Ferrari,Federico,Le,Pera,詹皮耶罗·德·康希略,Sara,Beccarini,Fabrizio,Kofler,吉皮耶罗·朱迪卡,Alberto,Basaluzzo,Thomas,Santu,Christoph,Hülsen,斯特凡诺·萨尔多,Roberto,Andreucci,Joshua,Edgar,Cristi

艾米莉亚·克拉克,切瓦特

丹尼尔·克雷格,迈克尔·G·威尔森,芭芭拉·布罗科利,马修·阿马立克,杰玛·阿特登,哈维尔·巴登,戴夫·巴蒂斯塔,莫妮卡·贝鲁奇,马丁·坎贝尔,加斯帕·克里斯滕森,安娜·德·阿玛斯,朱迪·丹奇,拉尔夫·费因斯,马克·福斯特,凯瑞·福永,吉安卡罗·吉安尼尼,伊娃·格林,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,欧嘉·柯瑞兰寇,拉什纳·林奇,拉米·马雷克,贝纳尼丝·玛尔洛,萨姆·门德斯,麦斯·米科尔森,卡特琳娜·莫里诺,蕾雅·赛杜,克里斯托弗·瓦尔兹,本·卫肖,杰弗里·怀特

夏洛特·兰普林,马尔顿·索克斯,乔治·费瑞尔

裘德·洛,理查德·E·格兰特,德米安·比齐尔,艾米莉亚·克拉克,凯瑞·康顿,内森·斯图尔特-贾瑞特,汉娜·布拉米雷斯

布丽·拉尔森,艾米莉亚·克拉克,布莱德利·库珀,杰森·莫玛,LadyGaga,泰莎·汤普森,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·B·乔丹,丹娜·奎里拉,查理兹·塞隆,克里斯·埃文斯,劳拉·邓恩,梅丽莎·麦卡西,丹尼尔·克雷格,塞缪尔·杰克逊,莎拉·保罗森,艾莉森·珍妮,保罗·路德,詹妮弗·洛佩兹,山姆·洛克威尔,阿曼德拉·斯坦伯格,加里·奥德曼,麦克·梅尔斯,艾米·波勒,杨紫琼,哈维尔·巴登,吴恬敏,海伦·米伦,奥卡菲娜,玛娅·鲁道夫,迭戈·卢纳,克里斯滕·里特,查德维克·博斯曼,迈克尔·基顿,弗兰西斯·麦克多蒙德